WoMon:Basis of Terminology
Use Greek for genuine academic and Latin for pseudo science.
Punjabi for colloquial
Pluralization
Remove everything from after the first consonant of the last syllable
then replace it with 'ai' pronounced /eɪ/ is the last syllable had a back vowel
or with it with 'ie', pronounced /aɪ/, if it was a front vowel unless the vowel was already /aɪ/ in which case it is pronounced /i:/